Como contratar la app de Sooprema Owners

Modificado el Jue, 7 Jul, 2022 a 6:22 A. M.

El módulo de propietarios de Sooprema tiene una APP exclusiva para el propietario donde tus clientes podrán acceder mediante una acceso único para ver toda la información relevante sobre su propiedad así como recibir notas y feedback sobre las acciones que estamos realizando. Todo ello en tiempo real.

Si quieres que tus propietarios tengan acceso a esta APP y así poder mantenerles informados hay que contratar la aplicación y para ello hay que seguir los siguientes pasos:

------------

The Sooprema owners module has an exclusive APP for the owner where your clients can access through a unique access to see all the relevant information about their property as well as receive notes and feedback on the actions we are taking. All this in real time.

If you want your owners to have access to this APP and thus be able to keep them informed you have to hire the application and to do this you must follow the following steps:

Accede al menu de tu perfil y selecciona la opción de Marketplace

----------

Go to your profile menu and select the Marketplace option.

Una vez en el Marketplace selecciona la opción de APP del propietario y desde la ventana lateral podrás realizar la solicitud para la contratación.

---------

Once in the Marketplace, select the owner's APP option and from the side window you will be able to apply for the contract.

En ese momento se realizará una solicitud que recibirá el equipo de Sooprema y una vez se efectúe el pago ya tendrás habilitada la opción para poder dar acceso a todos tus propietarios de forma totalmente automatizada.

---------------

At that moment, a request will be made and received by the Sooprema team and once the payment is made, the option will be enabled to give access to all your owners in a fully automated way.

A continuación te dejamos un video donde podrás ver el funcionamiento completo del módulo de propietarios y la APP.

---------------

Below you will find a video where you can see the complete operation of the owners' module and the APP.